{"id":15239,"date":"2016-10-24T12:30:19","date_gmt":"2016-10-24T10:30:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.regionalnevesti.net\/?p=15239"},"modified":"2016-10-24T12:30:19","modified_gmt":"2016-10-24T10:30:19","slug":"predstavljanje-rada-dua-doplgenger-veceras-u-risimu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.regionalnevesti.net\/?p=15239","title":{"rendered":"Predstavljanje rada dua DOPLGENGER ve\u010deras u &#8222;Risimu&#8220;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Predstavljanje rada dua DOPLGENGER <\/strong>(Isidora Ili\u0107 i Bo\u0161ko Prostran)<\/p>\n<p>Razgovor sa \u010dlanovima dua Doplgenger \u0107e voditi Sla\u0111ana Petrovi\u0107 Varagi\u0107, istori\u010darka umetnosti<\/p>\n<p>Autorska prezentacija u okviru filmskog i video programa Umetni\u010dke galerije \u201eNade\u017eda Petrovi\u0107\u201c, koji je podr\u017ean od strane Ministarstva kulture i informisanja RS, fokusira\u0107e se na dominantne teme i pristupe desetogodi\u0161njeg umetni\u010dko-istra\u017eiva\u010dkog rada dua Doplgenger, kao \u0161to su: praksa umetnika kao kolektivni i samoobrazovni proces; metodologija rada dua Doplgenger; korelacija izme\u0111u eksperimantalnog filma i dokumenta;\u00a0 istra\u017eivanje odnosa izme\u0111u umetnosti i politike; politi\u010dka stvarnost \u2013 pokretna slika \u2013 dru\u0161tvena promena; uticaj jezika filma i njegove gramatike na posmatra\u010da; spoj anga\u017eovane umetnosti i dru\u0161tvene realnosti.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>Izbor radova:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>JOHNNY&#8217;S VIDEO<\/li>\n<li>SURPLUS<\/li>\n<li>CODE<\/li>\n<li>YOUTOPIA<\/li>\n<li>EVERYMAN\u2019S DREAM<\/li>\n<li>NEIMENOVANI FRAGMENTI #1<\/li>\n<li>NEIMENOVANI FRAGMENTI #2<\/li>\n<li>NEIMENOVANI FRAGMENTI #3<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Doplgenger*<\/strong> je umetni\u010dki duo kojeg \u010dine Isidora Ili\u0107 i Bo\u0161ko Prostran, umetnici iz Beograda. Rad Doplgengera se bavi odnosom izme\u0111u umetnosti i politike kroz preispitivanje re\u017eima pokretnih slika i na\u010dina njihove recepcije. Doplgenger dekonstrui\u0161e filmski medij, jezik, strukturu i tekst kako bi razokrili na\u010dine na kojima pokretne slike u\u010destvuju u kreiranju politi\u010dke stvarnosti. Oslanjaju\u0107i se na tradicije eksperimentalnog filma i videa, Doplgenger interveni\u0161e na ve\u0107 postoje\u0107im medijskim proizvodima ili proizvodi u formi filmskog eseja. Iako im je pokretna slika osnovni medij, njihova praksa uklju\u010duje i tekst, prostorne instalacije, performanse, predavanja i diskusije.<\/p>\n<p>Radovi Doplgenger dua su prezentovani u zemlji i inostranstvu na samostalnim i grupnim izlo\u017ebama, film\/video festivalima i institucijama kao \u0161to su Muzej suvremene umjetnosti Zagreb, Fond Antoni Tapies, Centar Pompidu, Me\u0111unarodni filmski festival Roterdam, Muzej savremene umetnosti Vojvodine, Kulturni centar Beograda, Me\u0111unarodni filmski festival u Sijetlu, Gelerija Anja i Andrej \u0160iva u Njujorku, Biro Stedelijk muzeja u Amsterdamu, Galerija Nod u Helsinkiju, Galerija Osa\u017e u Hong Kongu, Kairo Video Festival, Festival eksperimentalnog filma u Parizu, Oktobarski salon, Galerija likovne umjetnosti Split, GPL Contemporary Be\u010d, Me\u0111unarodni festival eksperimentalnog filma i videa VIDEOEX, VIDEOFORMES, Images Contre Nature Festival (Marsej, 2012), Bijenale umetnosti u Pan\u010devu, TINA B. Festival savremene umetnosti u Pragu, Galerija Remont, Galerija O3on, Alternative Film-Video festival, itd.<\/p>\n<p>Sara\u0111ivali su na mnogobrojnim inostranim i doma\u0107im umetni\u010dkim i kulturnim projektima, u\u010destvovali su na simpozijumima i panelima, dr\u017eali predavanja i radionice, organizovali i kuratirali projekcije. Dobitnici su Politikine nagrade za najbolju izlo\u017ebu u 2015.-oj godini. Stipendirani umetni\u010dki boravci i programi uklju\u010duju: AIR KREMS (Krems an der Donau, 2015), KulturKontakt Austrija (Be\u010d, 2011), Frind\u017e MK (Milton Kins, 2010, 2009), Program za umetnost i teoriju K\u00fcnstlerhaus B\u00fchsenhausen (Inzbruk, 2009), Me\u0111unarodna umetni\u010dka radionica Brejzirs (Oksford, 2007). <a href=\"http:\/\/www.doplgenger.org\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en-GB&amp;q=http:\/\/www.doplgenger.org\/&amp;source=gmail&amp;ust=1477389538070000&amp;usg=AFQjCNGVWywpwNDc7f88rrQH-MTGD5E_vw\">www.doplgenger.org<\/a><\/p>\n<p><strong>____<br \/>\n<\/strong>* Doplgenger je srpska transkripcija za nema\u010dku re\u010d Doppelg\u00e4nger i doslovno zna\u010di dvojnik\/dvostruki \u0161eta\u010d. Doppelg\u00e4nger je stranac, autsajder, dru\u0161tveno devijantan, neko \u010dije je poreklo nepoznato ili ko ima izvanredne mo\u0107i, i kao takav se smatra za zlo. Dvojnik je defininisan kao zlo upravo zbog svoje razlike i mogu\u0107eg poreme\u0107aja onog \u0161to nam je poznato i blisko. Doplgenger defini\u0161e prostor izvan sistema dominantnih vrednosti. Na taj na\u010din dvojnik artikuli\u0161e ono neiskazano i nevidljivo kulture: ono \u0161to je u\u0161utkano, u\u010dinjeno nevidljivim, napravljeno \u201codsutnim\u201d. Doplgenger preti da rasturi dominantne strukture, ukazuju\u0107i na osnovu na kojoj po\u010diva kulturni poredak &#8211; na jedinstvenog pojedinca. \u201cDrugo\u201d je kategorizovano kao negativno tamno podru\u010dje &#8211; kao zlo, demonsko, varvarsko &#8211; sve dok ne bude prepoznato kao nevidljivo kulture<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Predstavljanje rada dua DOPLGENGER (Isidora Ili\u0107 i Bo\u0161ko Prostran) Razgovor sa \u010dlanovima dua Doplgenger \u0107e voditi Sla\u0111ana Petrovi\u0107 Varagi\u0107, istori\u010darka umetnosti Autorska prezentacija u okviru filmskog i video programa Umetni\u010dke galerije \u201eNade\u017eda Petrovi\u0107\u201c, koji je podr\u017ean od strane Ministarstva kulture i informisanja RS, fokusira\u0107e se na dominantne teme i pristupe desetogodi\u0161njeg umetni\u010dko-istra\u017eiva\u010dkog rada dua Doplgenger, kao \u0161to su: praksa umetnika kao kolektivni i samoobrazovni proces; metodologija rada dua Doplgenger; korelacija izme\u0111u eksperimantalnog filma i dokumenta;\u00a0 istra\u017eivanje odnosa izme\u0111u umetnosti i politike; politi\u010dka stvarnost \u2013 pokretna slika \u2013 dru\u0161tvena promena; uticaj jezika filma i njegove gramatike na posmatra\u010da; spoj anga\u017eovane umetnosti i dru\u0161tvene realnosti.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15240,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[70],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regionalnevesti.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15239"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regionalnevesti.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regionalnevesti.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionalnevesti.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionalnevesti.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15239"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.regionalnevesti.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15241,"href":"https:\/\/www.regionalnevesti.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15239\/revisions\/15241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionalnevesti.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regionalnevesti.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionalnevesti.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regionalnevesti.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}